tradukoj: fr hu it nl pl

Arnold/o

Arnoldo

NOM Vira antaŭnomo ĝermandevena: Arnoldo, mi devas diri al vi, ke mi ŝatas vian diligentecon“ [1]; li similas al la faŭno el la pentraĵo de Arnoldo Böcklin [2].

tradukoj

francaj

~o: Arnaud.

hungaraj

~o: Arnold.

italaj

~o: Arnoldo, Arnaldo.

nederlandaj

~o: Aart, Arend, Arnout, Arnoud.

polaj

~o: Arnold.

fontoj

1. -: Malfrua al la laborejo, Inter ni, 2007-04
2. A. Grin, trad. J. Finkel: Skarlataj veloj, 2008


[^Revo] [arnold.xml] [redakti...] [traduki...] [artikolversio: 1.7 2015/02/26 20:11:07 ]