tradukoj: be bg ca cs de en fr it pl sk

bionik/o

bioniko  

TEK Naturimito, studo de naturaj procedoj por ilin teĥnike refari: blanknaĝila delfeno valoras ne nur por homa distrado, sed ankaŭ por scienca esplorado rilate bionikon, biologion ... kaj multajn aliajn fakojn [1].

bionikisto

Fakulo pri bioniko: oni sukcesos kontroli kelkajn dubindajn asertojn, troviĝantajn en antaŭnelonge publikigita artikolo de Kievaj bionikistoj [2]

tradukoj

anglaj

~o: bionics; ~isto: bionics specialist, bionics scientist.

belorusaj

~o: біёніка.

bulgaraj

~o: бионика.

ĉeĥaj

~o: bionika.

francaj

~o: bionique (subst.); ~isto: bionicien.

germanaj

~o: Bionik; ~isto: Bioniker.

italaj

~o: bionica.

katalunaj

~o: biònica; ~isto: biònic (especialista).

polaj

~o: bionika.

slovakaj

~o: bionika.

fontoj

1. -: Savu blanknaĝilajn delfenojn..., Ĉina Interreta Informa Centro, [vidita en 2006-11]
2. V. Ĵuravlova, trad. J. Finkel: Neĝa ponto super abismo, 1998-11-16

~o: Mankas dua fontindiko.
~isto: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | bionik.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2015/10/09 14:10:21