tradukoj: ar be bg bn ca cs cy da de el en es fi fo fr fy ga hi it ko mk nl no pt ro ru sh sv tr uk

dild/o

dildo

Penisforma ludilo, uzata por sekse stimuli iun: mi eĉ ne bezonis mencii fingrojn aŭ dildojn aŭ vibrilojn, kiuj same nature trovas sian vojon en anuson [1]; ĉu ĝia ilo vere similis dildon? [2].

tradukoj

anglaj

~o: dildo.

arabaj

~o: قضيب اصطناعي.

belorusaj

~o: фалаімітатар.

bengalaj

~o: ডিলডো, ডিল্ডো.

bulgaraj

~o: изкуствен пенис, дилдо, фалос.

ĉeĥaj

~o: robertek.

danaj

~o: dildo.

feroaj

~o: dildo.

finnaj

~o: dildo, hieromasauva.

francaj

~o: godemichet, gode, godemiché, godmiché, phallus artificiel, olisbos, dildo, miché, michet.

frisaj

~o: dildo.

germanaj

~o: Dildo, Plastikschwanz.

grekaj

~o: όλισβος.

hindaj

~o: डिल्डो.

hispanaj

~o: consolador.

irlandaj

~o: bod bréige.

italaj

~o: dildo.

katalunaj

~o: consolador, olisbe.

kimraj

~o: cala goeg.

koreaj

~o: 딜도, 모조 남근.

makedonaj

~o: дилдо, вештачки пенис.

nederlandaj

~o: dildo.

norvegaj

~o: dildo.

portugalaj

~o: consolo.

rumanaj

~o: dildo.

rusaj

~o: фаллоимитатор, дилдо, самотык.

serbo-kroataj

~o: dildo.

svedaj

~o: dildo, löspenis.

turkaj

~o: dildo.

ukrajnaj

~o: фалоімітатор.

fontoj

1. Manuel M Campagna: La sankta Biblio, soc.culture.esperanto, 1999-06-30
2. Sten Johansson: Meti limon, Esperanto.net, 1998


[^Revo] [dild.xml] [redakti...] [traduki...] [artikolversio: 1.2 2017/08/13 17:10:13 ]