tradukoj: ca fr it

gring/o

gringo  

(malŝate)
Fremdulo, precipe nordamerikano el la vidpunkto de mezamerikanoj: la gringoj alportis poste langvorajn virinojn en muslinaj roboj [1]. mi volas nenion scii pri la influo de la gringoj [2].

tradukoj

francaj

~o: gringo.

italaj

~o: gringo.

katalunaj

~o: estranger.

fontoj

1. G. García Márquez, trad. F. de Diego: Cent Jaroj da Soleco, Fonto, 1992
2. G. Béland, trad. E. Villalta: Bolivaria frakturo, Hades, [vidita en 2007-10]


ℛevo | datumprotekto | gring.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.2 2012/08/19 00:11:27