tradukoj: cs de fr hu nl pt ru sk

inhibici/o PV

inhibicii  

BIO=inhibi
teopolifenoloj povas inhibicii la atakan aktivecon de virusoj [1].

inhibicio  

=inhibo
foje teruro nin paralizas, ni ne plu scias ĉu fuĝi ĉu batali.. La franca profesoro Henriko Laborit nomis tion inhibicio de la agado [2].

tradukoj

ĉeĥaj

~i: bránit něčemu, potlačovat; ~o: inhibice, ochrnutí, oslabení funkce, oslabení procesu, potlačování, zamezení, útlum.

francaj

~i: inhiber; ~o: inhibition.

germanaj

~o: Hemmung, Unterdrückung, Inhibition.

hungaraj

~o: gátlás, inhibíció.

nederlandaj

~o: inhibitie.

portugalaj

~o: inibição (medicina).

rusaj

~o: задержание, торможение, ингибиция.

slovakaj

~i: brániť niečomu, potlačovať; ~o: inhibícia, oslabenie funkcie, procesu.

fontoj

1. Cui Zhiqin: Teotrinko..., Ŝanhajo: 2a INA-konferenco, 2005
2. Gerardo: Strebado al plua vivo, 2008-05-09


ℛevo | datumprotekto | inhibi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.12 2015/07/04 08:37:36