tradukoj: be bg ca cs de en es fr hu it nl pl pt ru sk

patriarĥ/o

patriarĥo  

=patriarko per ĉiuj sanktaj patriarĥoj! [1]; la sidejo de ilia patriarĥo estas en Bagdado [2].

tradukoj

anglaj

~o: patriarch.

belorusaj

~o: патрыярх.

bulgaraj

~o: патриарх.

ĉeĥaj

~o: patriarcha.

francaj

~o: patriarche.

germanaj

~o: Patriarch.

hispanaj

~o: patriarca.

hungaraj

~o: pátriárka.

italaj

~o: patriarca.

katalunaj

~o: patriarca.

nederlandaj

~o: patriarch, aartsvader.

polaj

~o: patriarcha.

portugalaj

~o: patriarca.

rusaj

~o: патриарх.

slovakaj

~o: patriarcha.

fontoj

1. H. A. Luyken: Pro Iŝtar, ĉapitro 14a, ruzo kontraŭ ruzo
2. Ĥaldea katolika Eklezio, Vikipedio


ℛevo | datumprotekto | patriarhx.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2017/08/06 10:10:20