Historio de advent.xml

2020-04-015da2a19ce6kor. Id a*
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-28ef77abaa21aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2013-04-115e9d6dd98bSebastian Cyprych: +trd pl
2013-02-07697797cb13Dmitri Gabinski: redakto: +trd be
2011-12-03e7769c8b29Marc Rausell: kataluna traduko
2011-11-02eb12fc0a2dAntonio Codazzi: +trd it
2010-11-11c67a7457c3Jeromo Vasxe: + ~ismo/isto
2005-04-079b9f5795d2Raul Salinas Monteagudo: +trd ca,es
2003-05-1799c922186cViliam Bur: +trd sk
2002-10-30a21d8a6410Jozefo Horvath: +trd hu
2002-02-14ea2f12ae2fYury Finkel: +trd ru, +uzo KRI
2001-06-19850c47ddd3Paul Peeraerts: ald trd nl
2001-04-11f3f26d72fdHelio Jaques: trd pt
2001-02-2168ebff68f9Jerano Zachrisson: +trd sv
2001-02-0807eb24d465korektis oficialecon
2001-02-066a9d881cc2Ulrich Fellmann: + 1 germ trd
2000-12-02916cb13544Zmicier Lapcionak: + trd be
2000-10-19efb87120a4Karlo Freeman: Karlo Freeman: aldono de angla traduko.
2000-09-02175ddba870Marc Bavant: aldono de franca traduko
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro