Historio de ripar.xml

2020-05-115af185753fDamien Brucker: +trd fr
2020-03-082de952cd1dWolfram Diestel: ekz-oj
2018-01-16d385de3c99Michel Cantigneaux: aldono de neriparebla + fonto
2015-07-0492acf5909aaldono de trd cs per skripto de M. von Laer
2015-06-298d0db57b10aldono de trd sk per skripto de M. von Laer
2014-09-265f234dad93Sebastian Cyprych: +trd pl
2012-11-28e6d70b2dd4Behnam Tabatabai: +trd fa
2007-01-073cf638e40dRuss Williams: +trd tp
2006-08-01afd7b889feWieland Pusch: +trd de
2006-07-05f8e7b81081Raul Salinas Monteagudo: sen-utf8-igita
2006-06-2538fcf99c9bRaul Salinas Monteagudo: +trd ca,es
2006-02-2135c3846345Tulio Flores: +trd pt
2006-01-027da778807bJeromo Vasxe: + ~isto
2005-09-139ffd404181Jozefo Horvath: +trd hu
2005-04-156eecc31cf3Yury Finkel: +~ajxo, ~ado; disigis ~o al 2 snc; +trd ru, en
2004-10-011fa551146fJeromo Vasxe: + ~o, + 2 tez, + trd fr
2004-09-16dd9f97824bJozefo Horvath: +trd hu
2003-08-17b52582b008Dmitri Gabinski: +trd be
2003-05-175ad7c65eb8Wolfram Diestel: precizigis la difinon, +ekz-oj
2002-01-29c3240aa4c7Yury Finkel: +trd ru
2001-06-2226eff55f6cPaul Peeraerts: kor en nl
2001-03-0752ad9f1994Ulrich Fellmann: + germ trd
2001-03-03cd06c77ffdJerano Zachrisson: +trd sv
2001-02-176684ff6538oficialeco per programo de JM Lugrin
2000-11-1032540f817aJoost Witteveen: +trd nl
1999-12-21fb02f32020ensxovis liston de cxehxaj trd., dankon al M. Malovec
1999-10-06fe44081ba2$Id$ kiel marko por vidi chiam la version de la artikolo
1999-09-09a024724295konvertita de sgml al xml
1999-09-08e67a114281aldonis germanajn kaj/aĆ­ anglajn tradukojn
1999-09-04f6528cd76cPlena Vortaro