advers/a ^SPIV

adversa

(malofte)

: Kontraŭa, malamika en batalo, konkuro, proceso...: adversa atako, adversa gambito [1].

Rim.: Laŭ BL: Prefere diru kontraŭa, kontraŭaga.

1. Remuŝ: Ŝako, [vidita en 2017]

beloruse:: супраціўны, процілеглы, антаганістычны
ĉeĥe:: adverzativní
france:: adverse, adversaire (adj.)
hebree:: שְׁלִילִי
pole:: niesprzyjający, nieprzychylny
rumane:: defavorabil
slovake:: odporovací
ukraine:: противний, супротивний, ворожий

adversulo

(malofte)

: Kontraŭulo, kontraŭludanto, kontraŭluktanto: iu staras kun glavo kontraŭ l' adversulo nuda [2].

Rim.: Laŭ BL: Prefere diru kontraŭulo.

2. I. Madách, trad. K. Kalocsay: La Tragedio de l' Homo, 1965

beloruse:: супраціўнік, антаганіст
france:: adversaire (subst.)
hebree:: יָרִיב
pole:: adwersarz, przeciwnik (ideowy)
ukraine:: противник, супротивник, ворог, суперник

administraj notoj