8fotel/o B PV

fotelo

Komforta, ordinare malalta, remburita brakseĝo: la partoprenantoj dissidiĝis en pezaj klubfoteloj [1]; Koriandro sidis [...] en sia eluzita ledfotelo [2]; (figure) ministroj perdas siajn komfortajn fotelojn [3].
1. S. Bubenič: Sub Cirkotendo, 1969
2. Michael Ende, trad. Wolfram Diestel: La Senĉesa Rakonto, La Akvo de l' Vivo
3. Monato, Nigraj kaĝoj
angle:
easy-chair, armchair
beloruse:
фатэль
bulgare:
фотьойл
ĉeĥe:
fotel, křeslo, lenoška
france:
fauteuil
germane:
Sessel
hispane:
sillón
hungare:
fotel
katalune:
cadira de braços, butaca, poltrona
nederlande:
fauteuil, zetel
pole:
fotel
portugale:
poltrona
ruse:
кресло
slovake:
fotelka, kreslo
svede:
fåtölj

administraj notoj