2hieroglif/o JED
hieroglifo
- 1.
Skriba sistemo, kiu uzas figurojn de homo, bestoj,
vegetaĵoj,
objektoj por reprezenti ideon aŭ sonon:
egiptaj, meksikaj hieroglifoj.
ideografio,
fonetiko 2.
- 2.
- (figure) Nelegebla skribo, nekomprenebla stilo: tio estas por mi puraj hieroglifoj.
Rim.:
Laŭ BL: Ankaŭ eblas diri egipta skribsigno.
- angle:
- hieroglyphics, hieroglyph
- beloruse:
- іерогліф, гіерогліф
- ĉeĥe:
- hieroglyf
- ĉine:
- 象形文字 [xiàngxíngwénzì]
- france:
- hiéroglyphe
- germane:
- Hieroglyphe
- greke:
- ιερόγλυφο
- hispane:
- jeroglífico
- hungare:
- hieroglifa
- itale:
- geroglifo
- japane:
- ヒエログリフ, 聖刻文字 [せいこくもじ], 判読不能な文字 [はんどくふのうなもじ]
- katalune:
- jeroglífic
- nederlande:
- 2. hiëroglief
- pole:
- hieroglif
- portugale:
- hieróglifo
- ruse:
- иероглиф 2. закорючка, китайская грамота
- slovake:
- hieroglyf
- ukraine:
- ієрогліф
administraj notoj
~o:
Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.