konotaci/o NeoGlo

konotacio

LIN Kunsenco, subtono: laŭ la vortaroj la konotacioj de la du radikoj iom malsamas, sed la kernaj signifoj tre similas [1]; kaj la kromsignifoj, konotacioj? du vortoj, objektive samsencaj, sed perceptitaj malsame [2]; en la rezolucio oni fakte uzas sendistinge la esprimon kreismo, kiu havas konotacion religian-filozofian [3].
1. K. Miner: Taglibro, 2008-08-25
2. Monato, Clair Mahé: La okcitana lingvo
3. Monato, Armando Zecchin: Rezolucio de eŭropa instanco pri evoluismo kaj kreismo
beloruse:
канатацыя
ĉeĥe:
konotace
ĉine:
含义 [hányì]
germane:
Konnotation
nederlande:
connotatie, bijbetekenis
pole:
konotacja
rumane:
conotație
slovake:
konotácia

administraj notoj