paled/o

paledo

KrDE KrED TK
TRA Plata framo, plej ofte el ligno, por stakado kaj transporto de komercaĵoj, subveturebla per forka ĉarelo: la dimensioj de normitaj paledoj estas 1000 mm x 1200 mm (ISO) kaj 800 mm x 1200 mm (CEN); halego el normaj paledoj [1].
1. R. Rössler-Buckel: Metio kaj Formo..., Monato, jaro 2007a, numero 6a, p. 19-21a
angle:
pallet
beloruse:
паддон
ĉeĥe:
manipulační paleta, plochá paleta
ĉine:
托盘 [tuōpán], 托盤 [tuōpán], 栈板 [zhànbǎn], 棧板 [zhànbǎn], 貨盤 [huòpán], 货盘 [huòpán], 托板 [tuōbǎn], 託板 [tuōbǎn]
france:
palette
germane:
Palette, Transportpalette
hispane:
palé
hungare:
raklap
japane:
パレット, 荷運び台 [にはこびだい]
nederlande:
pallet, laadbord
pole:
paleta
slovake:
manipulačná paleta
ukraine:
піддон

administraj notoj