stenotip/o PV
stenotipo
Stenotajpilo:
stenotipado estas steno-metodo farita per maŝino nomita stenotipo
[1].
- angle:
- stenotype
- beloruse:
- стэнатып
- france:
- sténotype
- germane:
- Kurzschriftmaschine
- hungare:
- gyorsírógép
- japane:
- 速記タイプ [そっきたいぷ], ステノタイプ
- katalune:
- estenotípia (màquina)
- nederlande:
- stenomachine
- pole:
- stenotyp, maszyna stenograficzna
- ruse:
- стенотип
- ukraine:
- стенотип, стенографічна машинка
stenotipi
- angle:
- stenotype
- beloruse:
- стэнатыпаваць
- france:
- sténotyper
- hungare:
- gyorsgépír, gyorsírógéppel ír
- japane:
- 速記タイプで記録する [そっきたいぷできろくする]
- katalune:
- escriure amb estenotípia
- pole:
- pisać na maszynie stenograficznej
- ukraine:
- записувати стенотипом
stenotipisto, stenotipistino
-
Stenotajpisto:
la malnova maŝino staras sur sia tableto
[…] stenotipistoj rigardas ĝin kompate
[2].
2.
W. Heller: Lidia: la vivo de Lidia Zamenhof, 1985
- angle:
- stenotypist
- beloruse:
- стэнатыпіст
- ĉeĥe:
- stenotypistka
- france:
- sténotypiste
- germane:
- Stenotypist
- hungare:
- gyorsgépíró, gépi gyorsíró
- japane:
- 速記タイピスト [そっきタイピスト]
- katalune:
- estenotipista
- nederlande:
- stenotypist
- pole:
- stenotypista, stenotypistka
- ruse:
- стенотипист
- slovake:
- stenotypistka
- ukraine:
- стенотипістка