turing/o FK
turingo
- Loĝanto de Turingujo kaj nomo de ano de iama ĝermana tribo.
- angle:
- Thuringian
- beloruse:
- турынгіец
- france:
- thuringien
- germane:
- Thüringer
- hungare:
- türingiai
- katalune:
- turingi (subst.)
- nederlande:
- Thüringer
- pole:
- turyngijczyk
- portugale:
- turíngio
- ruse:
- житель Тюрингии
turinga
- Rilatanta al turingoj, ilia nacieco aŭ ŝtato: turingaj dialektoj, aŭtoroj; turinga konstitucio.
- angle:
- Thuringian
- beloruse:
- турынгійскі
- france:
- thuringien, thuringienne
- germane:
- thüringisch
- hungare:
- türingiai
- katalune:
- turingi (adj.)
- nederlande:
- Thüringer
- pole:
- turyngijski
- portugale:
- turíngio
- ruse:
- тюрингенский
Turingujo
ZR
- Unu el la federaciaj ŝtatoj de Germanujo. Regurbo estas Erfurto: Bernardo el Turingujo en la jaro 960 antaŭdiris proksiman finon de la mondo, […] nome, kiam la festo de Anunciacio falos sur la Grandan Vendredon [1].
1.
Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto
- angle:
- Thuringia
- beloruse:
- Турынгія
- ĉine:
- 图林根 [Túlíngēn], 圖林根 [Túlíngēn]
- france:
- Thuringe
- germane:
- Thüringen
- hungare:
- Türingia
- katalune:
- Turíngia
- latine:
- Thuringia
- nederlande:
- Thüringen
- pole:
- Turyngia
- portugale:
- Turíngia
- ruse:
- Тюрингия