tradukoj: be bg ca cs de en es fa fr hu it nl ru sk

antropomorfism/o PV

antropomorfismo  

FIL
Atribuo al nehomaĵo de homaj ecoj.
a)
FIL Atribuo al dio de homaj formo, pasioj aŭ sentoj.
b)
Atribuo al aĵo aŭ besto de homaj sintenoj: J. H. Fabre okupas tute apartan lokon en la etologio; li estis la unua, kiu plene liberiĝis de la antropomorfismo [1].
VD:personigo1

tradukoj

anglaj

~o: anthropomorphism.

belorusaj

~o: антрапамарфізм.

bulgaraj

~o: антропоморфизъм.

ĉeĥaj

~o: antropomorfizmus, personifikace.

francaj

~o: anthropomorphisme.

germanaj

~o: Anthropomorfismus.

hispanaj

~o: antropomorfismo.

hungaraj

~o: antropomorfizmus.

italaj

~o: antropomorfismo.

katalunaj

~o: antropomorfisme.

nederlandaj

~o: antropomorfisme.

persaj

~o: انسان‌دیسی.

rusaj

~o: антропоморфизм.

slovakaj

~o: antropomorfizmus, personifikácia.

fontoj

1. J. Ŝuvajev: Pri la konduto de bestoj, Fokuso, 1987:1, p. 2a


ℛevo | datumprotekto | antrop4.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2015/07/04 08:37:30