tradukoj: ca de en es fr sk

apoĝatur/o

apoĝaturo  

MUZ
Melodiornamo uzata en klasika eŭropa muziko, kiu antaŭmetas antaŭ la tono unu aŭ du komencajn tonojn, konsumante parton de ĝia daŭro: preskaŭ neniu apoĝaturo eblas, kiun li ne aplikis, ĉiun arton kaj ĉiujn falsajn harmoniajn afektaĵojn li mil fojojn aplikis serioze kaj ŝerce [1]. VD:aĉakaturo

tradukoj

anglaj

~o: appoggiatura, long grace note.

francaj

~o: appoggiature.

germanaj

~o: langer Vorschlag (Musik), Appoggiatura.

hispanaj

~o: apoyatura.

katalunaj

~o: appoggiatura.

slovakaj

~o: predrážka.

fontoj

1. Vikipedio, Johann Sebastian Bach

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | apogxa.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.11 2018/08/16 18:10:22