tradukoj: cs en fr pl sk tr

basbal/o PIV1

basbalo

SPO Usondevena pilkoludo por du teamoj, en kiu oni ĵetas pilkon, provas kapti ĝin per dika ganto, kaj poentas portante ĝin laŭ sinsekvaj „bazoj“: manoj tiel grandaj kiel basbalaj gantoj [1].

tradukoj

anglaj

~o : baseball.

ĉeĥaj

~o: baseball.

francaj

~o : base-ball.

polaj

~o : baseball, palant.

slovakaj

~o: basketbal.

turkaj

~o : base-ball.

fontoj

1. Hemmi Yô, trad. Doi ĉieko: Homoj manĝantaj, „la vilaĝo, kie bonodoras tilio“, p. 95a


ℛevo | datumprotekto | basbal.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2015/10/01 14:10:16