tradukoj: ca cs de en fr hu nl pl ru sk

bevel/o [1]

bevelo  

TEK Klintranĉita rando: bevele tranĉita spegulo.

beveli

(tr)
TEK Klintranĉi.

tradukoj

anglaj

~o: beveled egde; ~i: bevel.

ĉeĥaj

~o: kosá hrana, úkos; ~i: zkosit hrany.

francaj

~o: biseau; ~i: biseauter.

germanaj

~o: schräge Kante; ~i: abschrägen.

hungaraj

~o: ferde szél, fazetta; ~i: ferdéb vág, fazettál.

katalunaj

~o: bisell, biaixat; ~i: bisellar.

nederlandaj

~i: schuin afsnijden.

polaj

~o: skos.

rusaj

~o: скошенный край; ~i: скашивать край, гранить.

slovakaj

~o: šikmo rezaný okraj (zrkadla ap.); ~i: šikmo rezať.

fontoj

1. P. Christaller: Deutsch-Esperanto Wörterbuch, 1910

~o: Mankas dua fontindiko.
~i: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | bevel.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2017/09/06 17:10:13