tradukoj: be cs de en es fr hu nl pl ru sk

3binokl/o

binoklo  

FOT
Malgranda dutuba lorno, uzata en teatro aŭ dum ekskursoj: kredu, ke mi vidas lin per ... binoklo tre detale [1]; birdorigardado […] per vida plibonigo danke al uzado de binokloj [2].
SIN:dulorneto

tradukoj

anglaj

~o: binoculars.

belorusaj

~o: бінокль.

ĉeĥaj

~o: binokl, kukátko, malý dalekohled, triedr.

francaj

~o: jumelles (optique).

germanaj

~o: Binokular, Feldstecher, Opernglas.

hispanaj

~o: gemelos, prismáticos, binoculares.

hungaraj

~o: látcső, binokulár.

nederlandaj

~o: toneelkijker.

polaj

~o: lornetka.

rusaj

~o: бинокль.

slovakaj

~o: binokel, malý ďalekohľad.

fontoj

1. Raymond Schwartz: La Stranga Butiko
2. Vikipedio, Birdumo


ℛevo | datumprotekto | binokl.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.17 2019/01/21 18:10:22