tradukoj: be bg cs de en es fr hu it nl pl ru sk

biplan/o PV

biplano  

AVI Aeroplano havanta du parojn da flugiloj: laŭ la statuto de la Klubo, ajna monoplano, biplano, paraŝuto, balono aŭ aerostato devas esti, por eviti ridindajn kaj malfeliĉajn akcidentojn, anticipe taksita de ekspertoj [1]. VD:monoplano.

tradukoj

anglaj

~o: biplane.

belorusaj

~o: біплян.

bulgaraj

~o: биплан.

ĉeĥaj

~o: biplán, dvouplošník.

francaj

~o: biplan.

germanaj

~o: Doppeldecker, Zweidecker.

hispanaj

~o: biplano.

hungaraj

~o: kétfedelű repülőgép, biplán.

italaj

~o: biplano.

nederlandaj

~o: tweedekker.

polaj

~o: dwupłatowiec, dwupłat.

rusaj

~o: биплан.

slovakaj

~o: dvojplošník.

fontoj

1. A. Grin, trad. J. Finkel: La mondo brilanta, 2010


ℛevo | datumprotekto | biplan.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2015/07/04 08:37:31