tradukoj: ca de fr hu it nl pl

Bonaventur/o PIV1

Bonaventuro  

NOM Vira antaŭnomo latindevena: episkopo Bonaventuro Jegliĉ ĉiujn ekzemplerojn de tiu ĉi tiam vere provoka libro private aĉetis [1]; „La teologio de la historio de sankta Bonaventuro“ [2].

tradukoj

francaj

~o: Bonaventure.

germanaj

~o: Bonaventura.

hungaraj

~o: Bonaventúra.

italaj

~o: Bonaventura.

katalunaj

~o: Bonaventura.

nederlandaj

~o: Bonaventura.

polaj

~o: Bonawentura.

fontoj

1. Ivan Cankar, trad. Vinko Ošlak: La domo de Maria helpantino, Krakovo: Jadwiga, 1999
2. Papo Benedikto la 16a, [vidita je 2006-02-09]


ℛevo | datumprotekto | bonaventur.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.9 2015/02/26 20:10:56