tradukoj: be ca cs de el fr hu it la pl pt ru sk sv

cedrat/o

cedrato [1]

BOT Frukto de cedratujo: kandita cedratŝelo, konfititaj cedratoj.

cedratujo, cedratarbo[2]  

BOT Speco de citronarbo, specio de citruso (citrus cetra).

tradukoj

belorusaj

~o : цэдрат (плод); ~ujo, ~arbo: цэдрат (дрэва).

ĉeĥaj

~o : cedrát plod; ~ujo, ~arbo: cedrát, citroník léčivý.

francaj

~o : cédrat; ~ujo, ~arbo: cédratier.

germanaj

~o : Zitronatzitrone, Zedratzitrone; ~ujo, ~arbo: Zedratbaum.

grekaj

~o : κίτρο; ~ujo, ~arbo: κιτριά.

hungaraj

~o : keserű citrom, citronát, cedrát; ~ujo, ~arbo: keserű citromfa, citronátfa, cedrátfa.

italaj

~o : cedro (agrume), citro; ~ujo, ~arbo: cedro (albero dell'agrume), citro (albero).

katalunaj

~o : cedrat, poncem; ~ujo, ~arbo: cedrater, poncemer.

latina/sciencaj

~ujo, ~arbo : citrus cetra.

polaj

~o : cedrat; ~ujo, ~arbo: cedrat.

portugalaj

~o : cidra; ~ujo, ~arbo: cidreira.

rusaj

~o : цедрат.

slovakaj

~o : cedrátové ovocie; ~ujo, ~arbo: cedrát.

svedaj

~o : suckatcitron, cedrat, sötcitron; ~ujo, ~arbo: cedratträd.

fontoj

1. Vikipedio, cedrato
2. Vikipedio, cedrato

~o : Mankas dua fontindiko.
~ujo, ~arbo: Mankas dua fontindiko.


administraj notoj

pri ~o :
    En la ekz-o aperas la vorto "kandita", kiu ne estas
    estas komprenebla en la nuna redakto de "kandi".[MB]
  
pri ~ujo, ~arbo:
    Tio estas korektenda.
  

ℛevo | datumprotekto | cedrat.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2018/01/10 19:10:25