tradukoj: be de en fr hu it pl pt ru

*ĉambelan/o PV

*ĉambelano

Oficisto zorganta pri la interna loĝejo de suvereno: la reĝo tuj ordonis al siaj ĉambelanoj, ke ili alportu plej belajn vestojn [1].

tradukoj

anglaj

~o : chamberlain.

belorusaj

~o : камэргер.

francaj

~o : chambellan.

germanaj

~o : Kammerherr, Kämmerer.

hungaraj

~o : kamarás.

italaj

~o : ciambellano.

polaj

~o : szambelan.

portugalaj

~o : camarista.

rusaj

~o : камергер.

fontoj

1. C. Perrault, trad. P. Sarpy: La Majstro Kato, Rakontoj pri feinoj, Hachette, 1904


ℛevo | datumprotekto | cxambe.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2009/04/24 16:30:49