tradukoj: cs en fr pl sk

Dagobert/o PIV1

Dagoberto  

NOM Vira antaŭnomo ĝermandevena: li estas ... vendisto de sanigaj herboj naskita en Macondo kaj tie baptita Dagoberto [1]; en tiu loko la franka reĝo Dagoberto la 1-a dum la jaro 626 konstruigis abatejon kaj bazilikon honore al la sanktulo [2].

tradukoj

anglaj

~o: Dagobert.

ĉeĥaj

~o: Dagobert.

francaj

~o: Dagobert.

polaj

~o: Dagobert.

slovakaj

~o: Dagobert.

fontoj

1. G. García Márquez, trad. F. de Diego: Cent Jaroj da Soleco, Fonto, 1992
2. Vikipedio, Denizo de Parizo, 2010-02-15


ℛevo | datumprotekto | dagobert.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.6 2017/06/21 22:10:17