tradukoj: be ca cs de en fr hu pl pt sk

damasken/i

damaskeni  

TEK (tr)
Inkrusti orajn aŭ arĝentajn fadenojn en metalon: damaskenita klingo, ŝtalo.

tradukoj

anglaj

~i: damascene.

belorusaj

~i: аздабляць залатымі або срэбнымі ніткамі.

ĉeĥaj

~i: damaskovat, vyrábět damaskenskou ocel.

francaj

~i: damasquiner.

germanaj

~i: damaszieren.

hungaraj

~i: damaszkol.

katalunaj

~i: damasquinar.

polaj

~i: damaskować, dziwerować.

portugalaj

~i: tauxiar, damasquiar.

slovakaj

~i: vyrábať damascénsku oceľ.

fontoj

~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | damask1.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2015/07/04 08:37:32