tradukoj: br ca da de en es fr it no pl pt ru sl sv

*7Ernest/o

*Ernesto  ↝

NOM
Vira antaŭnomo ĝermandevena: el ĉiuj miaj infanoj Ernesto estas la plej juna [1].

* Erneĉjo, Erĉjo

Diminutivo de Ernesto: Johanon, ... Erneston, ... iliaj gepatroj nomas Johanĉjo (aux Joĉjo), ... Erneĉjo (aŭ Erĉjo), ... [2].

Ernestino, Ernenjo, Ernjo  ↝

Virina antaŭnomo ĝermandevena

tradukoj

anglaj

~o: Ernest; Ernestino, Ernenjo, Ernjo: Ernestine.

bretonaj

~o: Ernest.

danaj

~o: Ernst.

francaj

~o: Ernest; Erneĉjo, Erĉjo: Nénesse, Nènesse; Ernestino, Ernenjo, Ernjo: Ernestine.

germanaj

~o: Ernst.

hispanaj

~o: Ernesto; Ernestino, Ernenjo, Ernjo: Ernestina.

italaj

~o: Ernesto.

katalunaj

~o: Ernest.

norvegaj

~o: Ernst.

polaj

~o: Ernest.

portugalaj

~o: Ernesto.

rusaj

~o: Эрнест, Эрнст.

slovenaj

~o: Ernest; Ernestino, Ernenjo, Ernjo: Ernestina.

svedaj

~o: Ernst.

fontoj

1. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, § 10
2. L. L. Zamenhof: Fundamento de Esperanto, Ekzercaro, § 38

~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Erneĉjo, Erĉjo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
Ernestino, Ernenjo, Ernjo: Mankas fontindiko.
Ernestino, Ernenjo, Ernjo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.

ℛevo | datumprotekto | ernest.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.12 2017/12/11 20:10:17