tradukoj: be ca cs de en fr hu pl pt ru sk

etim/o PIV1

etimo  

LIN
Devena aliforma aŭ alisenca stato de vorto kontraste al pliposta: la etnolingvaj etimoj estas alprenitaj en la plej konvena formo kaj ricevas Esperantajn gramatikajn finaĵojn [1]. VD:etimologio 2

tradukoj

anglaj

~o: etymon.

belorusaj

~o: этымон.

ĉeĥaj

~o: etymon, původní základ slova.

francaj

~o: étymon.

germanaj

~o: Etymon.

hungaraj

~o: etimon.

katalunaj

~o: ètim.

polaj

~o: rdzeń (językowy).

portugalaj

~o: étimo.

rusaj

~o: этимон.

slovakaj

~o: etymón, pôvodný základ slova.

fontoj

1. Bernard Golden: Propono por elimini la lingvokaoson en Eŭropa Unio, Monato, jaro 1997a, numero 5a, p. 34a


ℛevo | datumprotekto | etim.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.11 2015/07/04 08:37:33