tradukoj: be ca cs de en es eu fr fy hu io nl pl pt ru sk tp

eŭsk/o PIV2

eŭsko  

Ano de popolo vivanta en okcidenta Pirenea Montaro, pliparte en Hispanujo, parte en Francujo, de antikva tempo parolanta ne hindeŭropan lingvon. SIN:vasko

eŭska  

Rilata al eŭskoj, al ilia kulturo aŭ moroj: la balotado por la eŭska parlamento en januaro 2001[1]. SIN:vaska

Eŭskujo

GEOGPOL Aŭtonoma regiono situanta en Hispanujo.

tradukoj

anglaj

~o: Basque; ~a: Basque; E~ujo: Basque Country.

belorusaj

~o: баск; ~a: баскі.

ĉeĥaj

~o: nádrž fontány; ~a: baskický.

eŭskaj

~o: euskaldun; ~a: euskal.

francaj

~o: Basque (subst.); ~a: basque (adj.).

frisaj

~o: Bask; ~a: Baskysk; E~ujo: Baskelân.

germanaj

~o: Baske; ~a: baskisch; E~ujo: Baskenland.

hispanaj

~o: vasco; ~a: vasco; E~ujo: País Vasco.

hungaraj

~o: baszk; ~a: baszk.

idaj

~o: Baskiano, Basko; ~a: Baskiana, Baska; E~ujo: Baskia.

katalunaj

~o: èuscar, basc (subst.); ~a: èuscar, basc (adj.).

nederlandaj

~o: Bask; ~a: Baskisch; E~ujo: Baskenland.

polaj

~o: Bask, Baskijczyk; ~a: baskijski.

portugalaj

~o: euscaro, basco.

rusaj

~o: баск; ~a: баскский.

slovakaj

~o: nádrž vodometu; ~a: baskický.

tokiponaj

~o: jan Esuka; E~ujo: ma Esuka.

fontoj

1. Hektor Alos i Font: Nur etaj esperoj pri baldaŭa solvo, Monato, jaro 2002a, numero 8a, p. 11a

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
E~ujo: Mankas dua fontindiko.
E~ujo: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | euxsk.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.11 2017/03/07 00:10:17