tradukoj: fr it pl pt

Eŭzebi/o

Eŭzebio  

NOM Vira antaŭnomo grekdevena: historiisto de tiuj tempoj Eŭzebio skribis, ke antaŭ la ekzekuto, Jakobo kisis sian ekzekutiston [1]; fine de tiu ĉi strato, kaj meze de tiu, kiu bordas la kanalon, staris kolono kun kruco, nomita kruco de sankta Eŭzebio [2].

Rim.: alia esperantigo: EŭzeboNePiv.

tradukoj

francaj

~o: Eusèbe (prénom masculin).

italaj

~o: Eusebio.

polaj

~o: Euzebiusz, Zibi (zdrobnienie).

portugalaj

~o: Eusébio.

fontoj

1. J. Zielonka: Predikoj en Kromieĵiŝ, esperanto.pl, 2002
2. A. Manzoni, trad. B. Cadei: La Gefianĉoj, FEI, 2006


ℛevo | datumprotekto | euxzebi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.5 2015/02/26 20:11:25