tradukoj: be cs de en fr hu nl pt ru sk

fermat/o

fermato

MUZ
Signo, kiu haltigas momente la movon k montras, ke la daŭro de la noto k de la silento, super kiu ĝi estas lokita, povas esti plilongigata: famaj fermatoj estas la komenco de la 5-a simfonio de Beethoven aŭ la uverturo de Zauberflöte de Mozart [1].

tradukoj

anglaj

~o: fermata, hold.

belorusaj

~o: фэрмата.

ĉeĥaj

~o: fermata, korunka, prodlužka.

francaj

~o: point d'orgue.

germanaj

~o: Fermate, Haltezeichen.

hungaraj

~o: korona, fermáta.

nederlandaj

~o: fermate, pauzeteken.

portugalaj

~o: fermata, caldeirão, coroa.

rusaj

~o: фермато.

slovakaj

~o: korunka, predlžka.

fontoj

1. Vikipedio, Fermato

~o: Mankas dua fontindiko.


ℛevo | datumprotekto | fermat.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2018/12/28 14:10:15