tradukoj: be cs de en fr hu it nl pl pt ru sk

fuzilier/o Z PV

fuziliero  

MIL=fusilisto antaŭ la loĝietoj de la belaj knabinoj kun kolorŝminkitaj okuloj vagadas ... arabaj fuzilieroj kun turbano kaj ruĝa zono [1].

tradukoj

anglaj

~o: fusilier.

belorusaj

~o: стралок.

ĉeĥaj

~o: střelec z pušky.

francaj

~o: fusilier.

germanaj

~o: Schütze, Füsilier.

hungaraj

~o: puskás, lövész.

italaj

~o: fuciliere.

nederlandaj

~o: schutter.

polaj

~o: fizylier.

portugalaj

~o: fuzileiro.

rusaj

~o: стрелок, фузилёр.

slovakaj

~o: strelec z pušky.

fontoj

1. J. Ribillard: Vagado sub palmoj, Rotterdam, 1956


ℛevo | datumprotekto | fuzili.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2017/07/02 19:10:20