tradukoj: be ca cs de en fa fr hu pl pt ru sk

grupoid/o

grupoido  

MATMatVort
Aro, konsiderata kune kun unu interna operacio en ĝi. SUB:monoido, grupo. SUP:algebra strukturo.
Rim.: La nocio ne estas tre utila, krom por servi kiel supernocio al ĉiuj unuoperaciaj algebraj strukturoj.

tradukoj

anglaj

~o : groupoid, set with an internal composition law.

belorusaj

~o : групоід.

ĉeĥaj

~o : grupoid, množina se zákonem vnitřní kompozice; ~o: grupoid, množina se zákonem vnitřní kompozice.

francaj

~o : groupoïde, magma, ensemble muni d'une loi de composition interne.

germanaj

~o : Gruppoid, Menge mit innerem Verknüpfungsgesetz.

hungaraj

~o : gruppoid, egyműveletes algebrai struktúra.

katalunaj

~o : grupoide.

persaj

~o : گروهوار.

polaj

~o : grupoid, zbiór z działaniem.

portugalaj

~o : grupóide, conjunto não vazio, munido de uma operação..

rusaj

~o : группоид, множество с законом внутренней композиции.

slovakaj

~o: grupoid.

fontoj

~o: Mankas dua fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


administraj notoj

pri grupoid/o :
  Antauxe mi nomis tion "magmo" (laux la franca kutimo), sed
  "~o" estas pli internacia kaj aperas cxe Werner. Mi provizore
  lasis "magmo", kiel nepreferatan formon. [MB]

ℛevo | datumprotekto | grupoi.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2015/07/04 08:37:35