tradukoj: bg cs da de en es fr id it nl no pl pt sk

Hispani/o

Hispanio  

GEOGPOL Hispanujo: preskaŭ okcent kilometroj laŭ malnovaj romiaj vojoj norde de Hispanio, kiuj estas dividitaj je du branĉoj ‐ tra la aragonaj kaj tra la navaraj Pirineoj [1]; ĝis la 13a jarcento la suda parto de Hispanio estis araba-islama lando [2]; ne menciante Islandon, la plej okcidentaj regionoj en Eŭropo estas en Irlando, Hispanio kaj Portugalio [3].
URL:AdE: Listo de Rekomendataj Landnomoj

tradukoj

anglaj

~o: Spain.

bulgaraj

~o: Испания.

ĉeĥaj

~o: Španělsko.

danaj

~o: Spanien.

francaj

~o: Espagne, Royaume d'Espagne.

germanaj

~o: Spanien.

hispanaj

~o: España.

indoneziaj

~o: Spanyol.

italaj

~o: Spagna.

nederlandaj

~o: Spanje.

norvegaj

~o: Spania.

polaj

~o: Hiszpania.

portugalaj

~o: Espanha.

slovakaj

~o: Španielsko.

fontoj

1. Monato, Rafaela Urueña: Hispanio: Vojoj al la sankta urbo
2. Monato, Yamasaki Seikô: Pruntoj: Arabaj vortoj en la germana kaj esperanta lingvoj
3. Monato, Jean Cruchon: Vidinda Bretonio


ℛevo | datumprotekto | hispani.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.14 2018/05/20 16:46:02