tradukoj: be ca de en es fa fr grc it nl pl ro ru sr uk

Ĥaron/o, Karon/o PIV1

Ĥarono, Karono

1.  
MITBELE En la helena kaj romia mitologio, ruĝokula maljunulo, kiu transveturigas la mortintojn per sia barko: de la pordego la vojo iris al la rivero Aĥerono, kie transveturigadis mortintojn por mono la maljunulo Ĥarono, pro tio la grekoj metis al mortintoj sub la langon moneron, por ke ili havu monon por la transveturo [1]; Nikso, diino de la nokto kaj malhelo laŭ la helena mitologio, kaj ankaŭ patrino de Ĥarono [2].
2.  
AST[3] Satelito de Plutono: 1978: malkovro de Ĥarono, la luno de Plutono [4]; naturaj satelitoj de Plutono: Ĥarono, Nikso, Hidro [5]; „New Horizons“ sendis al Tero multajn detalan bildojn de Plutono kaj ĝia luno Karono [6].

tradukoj

anglaj

~o, Karono: Charon.

belorusaj

~o, Karono: Харон.

francaj

~o, Karono: Charon.

germanaj

~o, Karono: Charon.

hispanaj

~o, Karono: Caronte.

italaj

~o, Karono: Caronte.

katalunaj

~o, Karono 1.: Caront (mit.); ~o, Karono 2.: Caront (astr.).

malnovgrekaj

~o, Karono: Χάρων.

nederlandaj

~o, Karono: Charon.

persaj

~o, Karono: خارون.

polaj

~o, Karono: Charon.

rumanaj

~o, Karono: Charon.

rusaj

~o, Karono: Харон.

serbaj

~o, Karono: Харон.

ukrajnaj

~o, Karono: Харон.

fontoj

1. Vikipedio, Hadeso
2. Vikipedio, Nikso (luno)
3. Astronomia Terminaro
4. Vikipedio, 22-a de junio
5. Vikipedio, Natura satelito
6. A. Wandel: Novaj horizontoj trans Plutono, La Ondo de Esperanto, 2017:12


ℛevo | datumprotekto | hxaron.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.10 2019/10/12 18:10:20