tradukoj: be bg ca cs de en fr hu la nl pl ro ru sk

koka/o PV

kokao  

1.  
BOT Sudamerika arbedo, kies folioj enhavas kokainon; specio el la familio geraniacoj (Erythroxylum coca kaj Erythroxylum novogranatense).
2.
Kokafolio maĉata pro sia stimula efiko kaj uzata por pluraj kuracaj celoj: la tradicia kuracarto Anda estas utiliginta kokaon dum jarcentoj por mildigi gastrajn problemojn, ĉesigi sangelverŝojn, fermi vundojn, kaj malakrigi doloron [1].

tradukoj

anglaj

~o: coca.

belorusaj

~o: кока.

bulgaraj

~o: кока.

ĉeĥaj

~o: koka.

francaj

~o: coca.

germanaj

~o: Koka.

hungaraj

~o: kokacserje.

katalunaj

~o: coca.

latina/sciencaj

~o 1.: Erythroxylum coca; ~o 1.: Erythroxylum novogranatense.

nederlandaj

~o: coca.

polaj

~o: koka, krasnodrzew.

rumanaj

~o: coca.

rusaj

~o: кока.

slovakaj

~o: koka.

fontoj

1. E. Morales, trad. R. Platteau: Parolado, 2006


ℛevo | datumprotekto | koka.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2019/02/23 23:10:24