tradukoj: be bg ca cs de en es fa fr hu la nl pl ru sk tr

*kolibr/o

*kolibro  

ZOO Tre malgranda birdo kun arkoforma beko kaj brile multkoloraj plumoj, vivanta en tropika Ameriko, el familio troĥiledoj (Trochilidae): teleavioj varias inter grando simila al eta kolibro, uzata precipe por aera observado, ĝis la grando de aviadilo kapabla porti misilojn [1]; kolibroj estas tre malgrandaj birdoj kiuj povas ŝvebi en la aero per rapida movado de la flugiloj, ili povas svingi la flugilojn po 15-80 fojojn [en] sekundo kaj estas la solaj birdoj kiuj povas intence flugi malantaŭen [2]. SIN:muŝbirdo

Nigramentona kolibro (Archilochus alexandri), Utah, Usono
CC-BY-SA-3.0  [3]

tradukoj

anglaj

~o: humming bird.

belorusaj

~o: калібры.

bulgaraj

~o: колибри.

ĉeĥaj

~o: kolibřík.

francaj

~o: colibri, oiseau-mouche.

germanaj

~o: Kolibri.

hispanaj

~o: colibrí.

hungaraj

~o: kolibri.

katalunaj

~o: colibrí.

latina/sciencaj

~o : Trochilidae.

nederlandaj

~o: kolibri.

persaj

~o: مگس‌مرغ.

polaj

~o: koliber.

rusaj

~o: колибри.

slovakaj

~o: kolibrík.

turkaj

~o: sinekkuşu.

fontoj

1. Monato, Lenio Marobin: Minacas nova armado-konkuro
2. Vikipedio, Kolibro
3. User:Mdf, Image:Archilochus-alexandri-002.jpg: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Archilochus-alexandri-002-edit.jpg

~o: Mankas verkindiko en fonto.


ℛevo | datumprotekto | kolibr.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.20 2018/12/12 16:10:17