tradukoj: be ca cs de en fr hu nl pl pt ro ru sk

2komplot/o

komploto  

Sekreta ligo por malica aŭ krima celo kontraŭ iu: la ŝtelistoj faris komploton inter si. VD:intrigo, konspiro.

komploti  

(ntr)
Fari komploton.

tradukoj

anglaj

~o: conspiracy, intrigue, plot; ~i: conspire, plot, scheme.

belorusaj

~o: змова; ~i: складаць змову.

ĉeĥaj

~o: komplot, sdružení, spiknutí, spolčení; ~i: kout pikle, spiknout se, zosnovat komplot.

francaj

~o: complot, cabale, conspiration, intrigue, machination, manigances, menées; ~i: comploter, conspirer, intriguer, manigancer, ourdir un complot, tramer un complot.

germanaj

~o: Verschwörung, Intrige, Komplott; ~i: sich verschwören, ein Komplott schmieden.

hungaraj

~o: összeesküvés, bűnszövetkezés, bűnszövevény, komplott; ~i: összeszövetkezik, cimborál, összeesküszik.

katalunaj

~o: complot; ~i: complotar.

nederlandaj

~o: complot, samenzwering; ~i: samenzweren, complotteren, samenspannen, conspireren.

polaj

~o: spisek, sprzysiężenie, zmowa; ~i: spiskować, knuć, sprzysiąc się.

portugalaj

~o: trama, conjuração, conluio, complô.

rumanaj

~o: conspirație; ~i: intrigă.

rusaj

~o: заговор; ~i: составлять заговор.

slovakaj

~o: komplot, sprisahanie; ~i: robiť úklady, sprisahať sa.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~i: Mankas fontindiko.
~i: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | komplo.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.18 2018/06/15 22:10:17