tradukoj: be ca cs de en fr nl pl pt ro ru sk

konsonanc/o

konsonanco

1.
MUZ Akordo de du aŭ pluraj sonoj en harmonia unuo: oktavo estas la plej simpla el la konsonancoj.
2.  
FON Samsoneco en la fino de vortoj aŭ frazoj.

tradukoj

anglaj

~o 1.: consonant interval, consonant chord.

belorusaj

~o 1.: сугучча, мілагучнасьць.

ĉeĥaj

~o: konsonance.

francaj

~o 1.: consonance, intervalle consonant; ~o 2.: consonance.

germanaj

~o 1.: Konsonanz, harmonischer Gleichklang; ~o 2.: Konsonanz, Mitlautfolge.

katalunaj

~o: consonància.

nederlandaj

~o 1.: accoord, samenklank; ~o 2.: gelijkluidendheid.

polaj

~o: konsonans, tonów zgodność.

portugalaj

~o 1.: consonância (mús.).

rumanaj

~o: consonanță.

rusaj

~o 1.: созвучие, благозвучие.

slovakaj

~o: konsonancia, súzvuk.

fontoj

~o: Mankas fontindiko.
~o: Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | konson.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2018/07/28 12:10:15