tradukoj: cs de fr pl sk

Korneli/o PIV1

Kornelio  

NOM Vira antaŭnomo latindevena: la viroj senditaj de Kornelio, eldemandinte pri la domo de Simon, staris antaŭ la pordo [1]; Vin, bravaj Voltimand kaj Kornelio, Ni sendas kun la skribo kaj saluto Al la maljuna estro de l' norvegoj [2].

tradukoj

ĉeĥaj

~o: P. Corneille.

francaj

~o: Corneille (prénom).

germanaj

~o: Cornelius.

polaj

~o: Kornel, Korneliusz.

slovakaj

~o: P. Corneille.

fontoj

1. La Nova Testamento, La agoj 10:17
2. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, W. Shakespeare, trad. L. L. Zamenhof: Hamleto


ℛevo | datumprotekto | korneli.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2015/07/04 08:37:38