tradukoj: bg br cs de fr hu it nl pl pt ro ru sk

Kristofor/o PIV1

Kristoforo  

NOM Vira antaŭnomo grekdevena: apud la tablo, kovrita de geografiaj kartoj, sidas en profunda meditado la granda admiralo de Hispanujo, Kristoforo Kolumbo [1].

tradukoj

bretonaj

~o: Kristof, Kristol.

bulgaraj

~o: Кристоф, Кристофер.

ĉeĥaj

~o: C. Colombo, Kolumbus.

francaj

~o: Christophe.

germanaj

~o: Christoph, Christopher.

hungaraj

~o: Kristóf.

italaj

~o: Cristoforo.

nederlandaj

~o: Christoffel, Kristoffel.

polaj

~o: Krzysztof.

portugalaj

~o: Cristóvão.

rumanaj

~o: Cristofor.

rusaj

~o: Христофор, Кристофор.

slovakaj

~o: C. Colombo, Kolumbus.

fontoj

1. Ludoviko Lazaro Zamenhof: Fundamenta Krestomatio de la lingvo Esperanto, 4, rakontoj, nokto, (de Eube el Odeso)


ℛevo | datumprotekto | kristofor.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2018/09/26 22:10:22