tradukoj: be ca de fr hu it nl pt ru

landskneĥt/o [1]

landskneĥto

HISMIL Iu el germandevenaj soldatoj, kiuj servis kiel piediraj batalistoj por pluraj eŭropaj regnoj de la 15a ĝis la 17a jarcento: landskneĥtoj kun halebardo perplekse rigardis la kurieron [2].

tradukoj

belorusaj

~o: ландскнэхт.

francaj

~o: lansquenet.

germanaj

~o: Landsknecht.

hungaraj

~o: landsknecht.

italaj

~o: lanzichenecco.

katalunaj

~o: lansquenet.

nederlandaj

~o: landsknecht, voetknecht.

portugalaj

~o: lansquenê.

rusaj

~o: ландскнехт.

fontoj

1. Rüdiger Eichholz: Esperanta Bildvortaro
2. Mihail Bulgakov, trad. Sergio Pokrovskij: La majstro kaj Margarita, ĉapitro 22a, p. 222a
[^Revo] [landsknehxt.xml] [redakti...] [artikolversio: 1.9 2011/12/03 20:10:10 ]