tradukoj: be br ca cs de el en es fr hu nl pl pt ru sk sv

*lien/o

*lieno  

Granda mola kaj spongeca glando, ĉe maldekstra flanko de ventro, kie formiĝas kaj detruiĝas la ruĝaj globetoj de sango: ĉiu el ni posedas cerbon, koron, lienon, pulmojn de la sama strukturo [1].

tradukoj

anglaj

~o: spleen, milt.

belorusaj

~o: селязёнка.

bretonaj

~o: felc'h.

ĉeĥaj

~o: slezina.

francaj

~o: rate.

germanaj

~o: Milz.

grekaj

~o: σπλήνα.

hispanaj

~o: bazo.

hungaraj

~o: lép.

katalunaj

~o: melsa.

nederlandaj

~o: milt.

polaj

~o: śledziona.

portugalaj

~o: baço (anat.).

rusaj

~o: селезёнка.

slovakaj

~o: slezina.

svedaj

~o: mjälte.

fontoj

1. I. S. Turgenjev, trad. Kazimierz Bein: Patroj kaj filoj, ĉapitro 16a, p. 86a


ℛevo | datumprotekto | lien.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.19 2015/07/04 08:37:38