tradukoj: ca de fr hu nl pl pt

Makintoŝ/o KompLeks

Makintoŝo

KOMP Marko de komputiloj kun propra operaciumo, de la firmao „Apple“: Franko provizis esperantistajn uzantojn de Makintoŝo per taŭgaj tiparoj [1]

Makintoŝulo

Kutima uzanto de Makintoŝo: ekzistis esperanta forumo por Makintoŝuloj, sed ŝajne ĝi ne funkcias nun [2].

tradukoj

francaj

~o: macintosh (inf.); ~ulo: utilisateur de macintosh (inf.).

germanaj

~o: Macintosh, Mac.

hungaraj

~o: Macintosh, Mac.

katalunaj

~o: Mac; ~ulo: usuari de Mac.

nederlandaj

~o: Macintosh, Mac; ~ulo: Mac-gebruiker.

polaj

~o: Macintosh, Mac.

portugalaj

~o: Macintosh, Mac.

fontoj

1. Vikipedio, artikolo „Franko LUIN“, 2006-01-15
2. Dario: ITV nevidebla per MacIntosh?, soc.culture.esperanto, 2005-11-21


ℛevo | datumprotekto | makintosx.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.8 2011/12/04 21:10:10