tradukoj: be ca de en hu nl pt ru

merin/o

merino

ZOO
Speco de ŝafo el hispana raso, kies longhara lano estas tre delikata.

merina

1.
Rilatanta al merino.
2.
De merino: merina lano.

merinolano

Lano de merino.

merinoŝtofo

Ŝtofo farita el merinolano: merinolana ŝalo.

tradukoj

anglaj

~o : merino; ~a : merino; ~olano : merino wool.

belorusaj

~o : мэрынос.

germanaj

~o : Merinoschaf; ~olano : Merinowolle; ~oŝtofo : Merino.

hungaraj

~o : merinó; ~a : merinói; ~olano : merinói gyapjú; ~oŝtofo : merinó (szövet).

katalunaj

~o : ovella merina; ~a : merí; ~olano : llana merina; ~oŝtofo : tela merina.

nederlandaj

~o : merinosschaap; ~olano : merinoswol; ~oŝtofo : merinosstof.

portugalaj

~o : merino; ~a : merino; ~olano : merino; ~oŝtofo : merino, merinó.

rusaj

~o : меринос (порода тонкорунных овец); ~olano : мериносовая шерсть.

fontoj

~o : Mankas fontindiko.
~o : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~a : Mankas fontindiko.
~a : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~olano : Mankas fontindiko.
~olano : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.
~oŝtofo : Mankas fontindiko.
~oŝtofo : Mankas fonto, kiu estas nek vortaro nek terminaro.


ℛevo | datumprotekto | merin.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.13 2012/07/21 10:10:25