tradukoj: be ca de en es fr hu nl pt ru

2metronom/o

metronomo  

MUZ Instrumento kun pendoleto por indiki kaj reguligi la rapidecon en la ludo de muziko: la inventaĵo de Mälzel kiu plej impresis la komponiston estis la metronomo, kaj li verkis rekomendajn leterojn al eldonistoj kaj ekfaris notojn en la partituroj kun la [rapidoj] de la metronomo [1]; por la boneco de cifereca piano pledas […] aldonaĵoj kiel enkonstruita metronomo [2].

tradukoj

anglaj

~o : metronome.

belorusaj

~o : мэтраном.

francaj

~o : métronome.

germanaj

~o : Metronom.

hispanaj

~o : metrónomo.

hungaraj

~o : metronóm.

katalunaj

~o : metrònom.

nederlandaj

~o : metronoom.

portugalaj

~o : metrônomo.

rusaj

~o : метроном.

fontoj

1. Vikipedio, Ludwig van Beethoven
2. Vikipedio, Elektronika piano


ℛevo | datumprotekto | metron.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2019/03/11 20:10:20