tradukoj: ca de fr ru

mitrajl/o PIV1

mitrajlo  

MIL Pafaĵo el metalaj pecetoj, kiuj disiĝas kaj vundas plurloke: la nesatigeblaj kaj metalaj dentoj de la mitrajlo ĉirkaŭŝiris [1]; li ŝargis la kanonon per mitrajlo, kaj kiam ili atingis pli proksimen al la pirata ŝipo, li ekpafis [2].

tradukoj

francaj

~o: mitraille.

germanaj

~o: Kartätsche (Munition).

katalunaj

~o: metralla.

rusaj

~o: картечь.

fontoj

1. G. García Márquez, trad. F. de Diego: Cent Jaroj da Soleco, 1992
2. Hevesi L., trad. Vizi L.: La aventuroj de Andreo Jelky, [2010]


ℛevo | datumprotekto | mitrajl.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.5 2017/02/14 16:10:27