tradukoj: be de en fr hu nl pt sv

naŭn/o

naŭno  

MUZ
Naŭto: la forta kromatiko ankaŭ de la kontraŭvoĉoj, la grandaj intervaloj (ĝis la naŭno) kaj la vaste etendiĝaj moduladoj aperigas la komponaĵon kiel unu el la laŭesprimaj kulminoj [1]; mankas la triumfa naŭno supren el takto 14, anstataŭe la vervo de la temo ĉiloke estas bremsata per trifoje ripetata kromata movo malsupren [2].

tradukoj

anglaj

~o: ninth.

belorusaj

~o: нона.

francaj

~o: neuvième (intervalle musical).

germanaj

~o: None.

hungaraj

~o: nóna (zene).

nederlandaj

~o: none.

portugalaj

~o: nona.

svedaj

~o: nona.

fontoj

1. Vikipedio, Inventionen und Sinfonien
2. Vikipedio, 3-a simfonio (Schumann)


ℛevo | datumprotekto | nauxn.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.12 2019/03/14 07:10:13