tradukoj: be cs de en fr hu nl pt ru sk

pean/o FK

peano

POE Himno gloranta Apolonon, kantata de antikvaj grekoj kiel venkokanto: daŭre la tago l'Aĥajoj per kantoj pacigis la dion, belan peanon kantadis la maljunuloj Aĥajoj, glorigadante Apolon, kaj ĝojis li en sia koro FK .

tradukoj

anglaj

~o: paean.

belorusaj

~o: пэан.

ĉeĥaj

~o: vícehlasá píseň na oslavu boha Apolona nebo vítězství.

francaj

~o: péan.

germanaj

~o: Päan.

hungaraj

~o: hálaének (Apollóhoz), győzelmi ének, pain.

nederlandaj

~o: paean.

portugalaj

~o: peã.

rusaj

~o: пеан.

slovakaj

~o: pieseň na oslavu boha Apolóna.

fontoj


ℛevo | datumprotekto | pean.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.15 2018/11/27 07:10:14