tradukoj: en es fr hu nl pl pt

poĉ/i SPV

poĉi  

KUI Kuiri en tre milde boletanta akvo aŭ likvaĵo: estos poĉitaj ovoj, freŝega pano kaj pelvo da rizo [1].

tradukoj

anglaj

~i: poach.

francaj

~i: pocher.

hispanaj

~i: pochar.

hungaraj

~i: buggyant, posíroz.

nederlandaj

~i: pocheren.

polaj

~i: gotować jajka w koszulkach.

portugalaj

~i: escalfar.

fontoj

1. Mahbube Mirkadiri, trad. Nazi Solat, trad. Tomasz Chmielik: Donaco el vojaĝo, La Ondo de Esperanto, 2003:3 (101)


ℛevo | datumprotekto | pocx.xml | redakti... | traduki... | artikolversio: 1.7 2017/07/10 07:10:22